你喜欢粤语吗?
坚持100天,
试试看,坚持会发生什么?
经常会有一些小伙伴问我“感觉粤语好难,到底应该怎么学,有没有什么好的方法可以快速地提升粤语口语”?
不好意思,真没有什么速成的方法,因为任何语言的学习都需要一个积累的过程。虽然没有什么速成的方法,但是用对了方法却可以让你的学习事倍功倍。
为什么有些人用短短的几个月或是半年的时间就可以实现粤语听说无障碍,而有些人在广东待了几年,甚至报了多次培训班,还是没办法说出一口流利的粤语呢?粤语真的那么难学吗,其实也不是,我们之所以觉得难,很有可能是因为我们的学习方法出现了问题。
那么会是什么原因导致我们学习粤语的效率变得那么低呢?其实我们只要把学习粤语的方法对比学习母语的方法就能知道问题出在哪里了。因为我们学习母语的效率是非常高的,就像一个刚出生的小婴儿,他的脑容量只有成人的四分之一,1岁的时候才能达到成人的70%,但就是这样一个零社会经验的小婴儿,只用一年多的时间就基本实现了听说无障碍,这个效率比我们很多成人学习粤语的效率快多了。
回顾我们学习母语的步骤,就可以总结出我们在学习粤语的过程中存在的四个错误方法。
1、听力时长少,内容难度高
我们在会说话前(也就是1岁前)至少积累了1000个小时的听力时长,而且所听的内容都是非常贴近生活日常的。想想为什么很多小孩第一次开口说话叫的都是“爸爸或妈妈”就是因为这是他听得最多的一个词汇,从陌生到熟悉,再从熟悉到脱口而出。
再回想我们在学粤语之前,听了多少个小时,估计多也不超过100小时吧。有的朋友会说,我看了很多港剧也经常听歌,应该不只100个小时了。是啊,你是听了100个小时,但你听懂了多少又记住了多少,还有多少是可以运用到日常交流中的?我们追剧一般都是一次过,很少说同一部剧重复看几次的,除非这部剧真的是好看到不行了,才有可能看多看两次。因此那些我们当时听懂了的句子,一段时间不去重复听不去使用,我们就又忘记了。
2、所学内容脱离日常
我们在婴儿时期,第一批学习说话的内容一定是环境中的实物,比方说身体器官(眉毛、眼眼、头发、鼻子、耳朵、嘴巴、手)还有家人的称呼,以及吃喝拉撒,这些东西我们天天看得到,学了之后就不容易忘记。
再想想我们学习粤语的时候,学的第一批内容是不是脱离了生活环境,我们连刷牙、洗脸、吃饭、上厕所这样的简单且高频的词汇都没学会,就去背什么“中华人民共和国、奥林匹克”,念绕口令、学唱歌之类的,结果学完之后,环境当中看不到,日常交流也用不上,很快就又忘记了。
3、怕犯错,不敢张嘴练口语
一个婴儿在还没会说话前就开始在不停的玩嘴、嘟囔、叫喊蹦字(啊、呀、啦、na),他不怕说错,也不管别人听不听得懂,甚至刚开始学说话的时候,会对着爸爸喊妈妈,或者把哥哥叫成多多,这个时候家人就会耐心的引导和纠正,慢慢的小家伙就学会说话交流了。
反之我们在学粤语的时候,就没有这个玩嘴的过程,经常是不敢开口,怕出错或者是怕说得不标准别人会笑话自己。可是你有没有想过,不开口是可以很好的避免犯错,但是你不开口你就没有办法知道自己哪些说对了哪些说得不标准。只有说出来才能知道自己说得好不好,说得不好也没关系,别人笑话你,你至少可以知道自己错在哪里,然后去纠正。
4、脱离句子和场景去背词汇
我们在上小学的时候,学习生词和语法是不离课文的,老师还会要求我们去背诵课文中好词好段,并且运用到平时的作文还有日常交流中。
但我们很多粤语初学者,喜欢去买一堆粤语词汇书回来背,而且做了详细的学习计划,每天背10个单词,就连在上厕所的空隙都在念叨(蒲公英、夜来香、满天星),看似很用功,其实作用不大,因为一但脱离句子和场景去背词汇,最后都会因为使用频率低,慢慢的就忘记了。
我们刚才对比了粤语和母语的学习方式,就能知道原来是这些错误的方法把我们学习粤语的难度从1变到了10,让我们的学习效率变得如此低。
因此,我们只要把学粤语的方法回归成学母语的方法就可以了,一切按照母语的习得方法重头来过,那么你的效率就会得到大幅度的提升。那么正确的方法应该是怎么样的呢?
1、不要急,先听满100个小时
如果你是个零基础的粤语初学者,不建议你一上来就去学拼音,很多想学粤语却没能坚持下来的人,其实就在卡在拼音那一关了,因为难度大,学了一段时间学不会,粤语的学习兴趣就被摧毁了。
有的同学就会疑惑了,不学拼音怎么学粤语,发音不标准啊。其实,学粤语不一定要先学拼音,或者说不一定要学习拼音,不信的话,你可以了解一下身边会讲粤语的有几个是正儿八经的去学过粤拼的,估计不超过两成吧,但这并不影响他们说一口流利的粤语呀。我们学拼音只是为在遇到不会读的字时,可自行通过拼音来发音。
别忘了,我们在上学学拼音之前,其实已经学会简单的会话了,所以在练拼读之前,我们不妨先拿起耳机先听满100个小时,因为当你积累了一定的听力时长,你的语感就能从量变到质变,那时候你再开始拼读,就不会觉得那么难了。
需要注意的是,听力材料不要找难度过高的,选择材料最好是比较贴近生活的,喜欢看电视剧的可以选择一些本地的电视剧或港片,或者是一些综艺类的节目,这样学会的句子,我们才能应用于日常。
2、学习环境看得到的词汇和句子
首先学习生活中和工作常用到的词汇或句子,就比如我们每天睁眼就能看到的鞋子、被子、牙膏、门窗词汇,或者是早上好、你吃饭了吗、今天去哪里玩了等高频句子。遇到不懂的词语、句子就用百度翻译或者其它粤语翻译APP去查,学会一个词就用一个词,学会一个句子就去用这个句子,只有重复的去听,去说去用才不会容易忘记。
3、不要怕犯错,大胆、自信的开口
众多粤语学习者不敢开口的主要原因就是怕犯错误,怕别人笑话。其实真的没关系,谁都有一个从不标准到逐渐标准的过程,假如你不开口,那就只能一直停留那个不标准的阶段。大胆地说出来,说错了,对方听不懂,你还可以用其他说法向对方解释,直到他能理解你的意思。即使对方忍不住笑话你,笑完之后他还是会去提醒你,告诉你正确的讲法是怎么样的,虽然说得多错的也多,但相应的进步和提升的机会也变多了呀。
所以大胆、自信的说出来,不标准、不流利也没关系,粤语它其实也就是一种方言,注重的是口语,只要对方能正确读取你想要传达的信息,那么你的交流就是成功的。
4、坚持,同时为自己创造一个粤语学习环境
语言学习是一个不断积累的过程,只有坚持不断地学习才能学得好、学得牢、学得快。但是坚持又是一个很艰难的过程,再加上人天生就存在的畏难心理,在没有人给我们加油打气的时候我们就会很容易放弃坚持。所以我们需要找到一群有共同兴趣爱好的朋友一起坚持,组队对抗惰性。
同时我们还要为自己创造一个地道的粤语学习环境,在环境中学习,有的小伙伴会说,就是找不到粤语的学习环境啊。真的找不到吗?据不完全统计,全世界有超过3000万人使用粤语,也就是说我们身边其实并不缺乏学习粤语的环境,特别是在广东工作和生活的朋友,身边更是不缺乏会说粤语的人,那为什么不试着用粤语和他们聊天、打招呼,去使用那些你已经学会的词语和句子呢,说到底还是怕犯错,羞于开口嘛。
的确也有一些生活在北方城市的朋友,身边会说粤语的人相对少一些,但想要学习,办法还是有的,现在是互联网时代,即使足不出户我们也能利用网络去链接外面的世界,链接那些有相同兴趣爱好的人,所以说要找一个粤语学习环境真不难,前提是你真的想学。
最后想跟大家分享的是:想要学好粤语,就要在环境中不断的去培养自己对粤语口语的表达兴趣,大胆、自信地去说,只有这样才能从根本上克服“哑巴式粤语”。
希望今天的分享,能给你带来启发,让你在学习粤语的道路上少走弯路,提高学习效率,早日实现粤语听说交流无障碍。
想学粤语,却又苦恼找不到环境的朋友可以加入阿梓的,点击蓝色字体即可查看训练营的课程内容,期待你的加入。
内容来自桦树博客nonif.cn
还没有评论,来说两句吧...