古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

桦树

4711

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

4711 科隆旗舰店.

4711,来自科隆。

今天要巴拉的品牌是4711.

主要是以品牌历史展开介绍。

一提到香水顾名思义就会联想到法国,

但是香水界的鼻祖古龙水可是诞生在德国科隆哦!

而4711则是德国人的自豪,国宝级香水必买必买必买手办之一!!!

古龙水 Eau de Cologne—科隆之水 Cologne

【插播】:

香水分为:

1.香精(PARFUM)赋香率大约为18-25%,持续的时间可达7-9小时之久,价格昂贵且容量小。

2.香水(EAU DE PARFUM 简称:E.D.P) 赋香率约为12-18%,持续的时间约3-4小时。价格也比一般香水略高。

3.淡香水(EAU DE TOILETTE) 泛指一般淡香水赋香率约为7-12%,持续的时间约2-3小时。价格最便宜,也是最常见最被广泛使用的。

4.古龙水(EAU DECOLOGNE ) 赋香率大约为3-7%,持续的时间大约为1-2小时,价格是最为便宜。

5.清香水(也称清凉水)(EAU DEFRAICHE)在各个香水等级中香精含量最低,约1-3%。刮须水和体香剂都属此等级。

(以上来源于百度参考)

关于古龙水&4711的发家背景看了很多文章,真是百花齐放,一家一个说法,最终我还是跑到官网扒到了他家的发家史,不太准确的地方还需担待

⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄:

当得知如此严谨的德国人竟然创造了古龙水,我真的被震惊到了,当得知古龙水的古龙就是科隆时,我真的真的更加震惊到了。

在德国4711就是古龙水的代名词,然鹅.......

古龙水≠4711

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

下面将按照时间顺序展开介绍:O(∩_∩)O~~

1792

How Legends are born

传奇是如何诞生的

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

传说,故事的开始源于一份薄礼: 1792年10月8日,年轻的商人Wilhelm Muelhens从卡尔萨斯修道士那里收到一份结婚礼物,即“神奇之水”的秘密配方,一个能够既可以外喷也可以内服的奇迹水。

作为一个勤劳的商人兼企业家,Muelhens举办完婚礼后就迅速在科隆的格洛肯纳斯开了间工厂。“ 神奇之水”最初的市场定位是用于一种活血的口服健康饮品,可以直接或者跟酒掺在一起饮用。(现在在4711科隆旗舰店里,仍有可以饮用的科隆水,只不过,不知道有木有人敢喝呢,hh)

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

仪式感满满~~哈利路亚~~

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1794

A Brand receives its Name

品牌拥有了自己的名称

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

Muehlens婚礼两年后,科隆被法军占领。据说,4711最终名字的由来还要源于占领者们组织的奋发工作。为了使街道上建筑杂乱无章的命名规范化,更容易让士兵们找到自己的宿舍,将军Daurier,把所有房子都顺序编号。Muelhens在格洛肯纳斯的房子被标记为4711号——一个后来被古龙水所洗礼的名字。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1810

From Health Drink to Fragrance

从健康饮品到香水

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

据说,拿破仑非常喜欢香水,尤其是当时的古龙水,为了知道其配方,于是颁布了一道法令即所有用于内服的药方都要公布于众。Muelhens不想让自己科隆之水的秘密配方被外人所知,于是开始将它从药水转变为香水销售。他这一跨界非常成功:上流社会对这种淡雅的,使人精神焕发的味道感到兴奋,他们不仅仅将4711古龙水当做香氛使用,同时用来保持个人卫生。(当时的法国贵族是基本不洗澡的,完全依靠于香水,皇宫里的味道可想而知。。。)

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1820

So simple yet brilliant

如此简单又辉煌

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

可直立放置的六边形——一款新设计的瓶子引起了轰动!与Rosoli 瓶子相比,Molanus瓶子(命名于它的设计者Peter Heinrich Molanus)具有明显优势:M瓶子不用平放着运输,易于存储和运输,给香水的大型标签提供了大量的空间。瓶子是用冠型软木塞密封的,开瓶器也在瓶子上——太方便了!

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

① 、3 为Rosoli bottle。②为Molanus bottle

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1875

The Number becomes the Brand

4711成为了品牌

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

Ferdinand Muelhens把4711注册为品牌。他们在世界各地拥有许多子公司。第一个官方标志设计非常简洁明了并且令人难忘。大约在1990年左右,它增加了一些特有的象征元素,在各种具有细微差异的板式中这些元素一直作为标志延续至今。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1921

Successful Fragrance Creations

成功的香水创作

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

香水Tosca诞生。同年,香奈儿推出了他们的新作香奈儿五号,一种融合了乙醇(通过酒精氧化产生的有机物)的新调香模式。香奈儿五号和托斯卡共同成为了世界销量最佳的香水。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1920s

A Touch of Provocation

一点挑衅

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1920年代,4711就广告方面处于时代的前沿:特别的香味给特别的女人!(这个我翻得好low一种特别的爱给特别的你既视感。)涂了4711的女人即优雅、迷人、摩登。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1930s

More Variety, please!

请多一些花样!

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

这段时间4711拓展了产品的种类:护肤品、护发用品、化妆品等等。用户的满意度和健康是产品最初关注的重点。4711打通了国际市场,并顺便成为了健康领域的开拓者。(这段官网介绍有点儿吹牛13,也不知道是不是对于trailblazer这词的误解。)

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1943

Second World War

二战

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1943年6月英美的地毯式轰炸严重袭击了科隆的市中心,城市90%都被炸毁了。格洛肯加西的总部也成了废墟,科隆·埃伦菲尔德的制造厂被摧毁了80%。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1950s

The Architecture of the Future

未来的建筑

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

在科隆教堂对面一座全新的、优雅的屹立在科隆·埃伦菲尔德工厂间蓝色金色相间的房子,就是4711的新店。他们的风格、外形、特别是颜色都反映着时代下的创新精神。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1964

Tradition and Innovation

传统与创新

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

格洛肯纳斯最新的4711总部落成。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

1967

First coloured German TV advert

第一个德国彩色电视广告

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

我的爱犬无论在哪个时代都是superstar级别的。^O^

gif是我随便找了个视频切的不是第一个广告哈

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

2011

New - NOUVEAU COLOGNE

新兴古龙水

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

NOUVEAU COLOGNE 是最新的香水作品,上市时间非常有意义:4.7.11. 4711香水屋为它近220岁的历史绘制了新的篇章。这部作品融合了传统与现代。浓烈的果香调和刺激你的感官。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

噗,这下4711的发展史可算是都搞明白了呢。

辣么,之前为啥说4711≠古龙水呢?

来,接下来进入Farina和4711撕X时间:

4711因为广告营销,销售策略一度成为古龙水的代名词,但是哦,不同家族可是有不同说法的。话说咱们4711创始人说香水秘方是某个老教士的新婚礼物,但是啊另一个鼎鼎有名的古龙水OG可就不happy啦。

他就是Johann Maria Farina。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

“在科隆,意大利调香师约翰·玛丽亚·法利纳发明出了一款世界知名的香水:

古龙水 Eau de Cologne 。

“这款独特的香味仿佛将我带回了家乡意大利春天雨后的清晨……“

—— 1708年,约翰·玛丽亚·法利纳

关于法利纳的香水创作也是版本重多,下面这个是我看的最瞎的。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

大多数都是这样描述的:

最初呢,是法利纳老先生根据匈牙利水加入了柠檬、香柑、橘、青柠、雪松、柚子的精油以及香草配合出了一种独特的香气,后来就成为了盛行的古龙水。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

这种味道让他想起了自己的家乡 ,但是他又很爱自己居住的城市科隆,所以呢就把香水命名为了”Farina Original Eau de Cologne- Kölnisch Wasser “,其售价也是相当的贵。跟现在估计就是小白们一个月的工资吧。产品比较火嘛,难免就会被山寨了。(对的,在那个年代山寨这门技术就已经很普遍了,只不过现在被我们强大的国人给玩坏了 #偷笑脸)后期就出现了很多廉价的A货。

最早,Wilhelm Muelhens是用Farina这个名字进行销售的,靠卖出香水的冠名权也是大发了一笔,法利纳家族也是后知后觉,很久才发现要收回名称并进行注册。后来跟Wilhelm Muelhens打了很久的官司,最后胜诉了。这样Wilhelm Muelhens就只好创造了自己的香水品牌,名称呢就是4711.

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

所以现在广为流传的,4711其实是Farina的山寨,但是最后通过各种市场营销、推广,名声真的是享誉全世界。历史虽然不太光彩,但是不影响我们欣赏它的作品哈。

在那些经典香水品牌逐步被大集团收购的今天,Farina 1709 仍旧归属于Farina家族私有,也保证了最纯正原版古龙水配方的传承。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

关于科隆香水博物馆:

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

科隆香水博物馆,也是法利纳的故居。该博物馆一共有三层。在这里可以体验到关于古龙水的一切知识。而且它会有讲解员,5欧每人。另外4711也是有参观团的,但是那个比较贵,应该是会有制作的流程。二选一的话,肯定还是法利纳啦,网上也有说法瑞纳,无所谓了~4711的tour是没有中文讲解的,要是真的做起来,这就比较尴尬了。

刚开始我以为4711和香水博物馆是一家店,然后去官网看了一下还真不是。这是两家店的地址。不过百度地图测距也不算远,真实距离还真是不知道呢。

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

话说4711的主页真的太太太好看了,可爱的华丽的古典风。香水博物馆的主页中文设计也太赞了,而且小国旗也好可爱。(*^__^*) 嘻嘻……

4711官网网址:

古龙水可以喝吗-4711:我是古龙水OG,来自科隆,是德国人的自豪.

关于古龙水和4711就先说这么多啦,具体什么味道产品种类,我觉得都没有这段儿有趣,后续有机会再补充吧,充满期待~~(~ o ~)~zZ

END.

内容来自桦树博客nonif.cn

文章版权声明:除非注明,否则均为桦树博客原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

您需要 登录账户 后才能发表评论

发表评论

快捷回复: 表情:
AddoilApplauseBadlaughBombCoffeeFabulousFacepalmFecesFrownHeyhaInsidiousKeepFightingNoProbPigHeadShockedSinistersmileSlapSocialSweatTolaughWatermelonWittyWowYeahYellowdog
评论列表 (暂无评论,361人围观)

还没有评论,来说两句吧...

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码