公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

桦树

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

选书困难症……你是否也有这样的时刻?

一年一度的“618”购物节热潮余温未退,图书领域也一如既往地参与其中,各类图书折扣、优惠券和满减活动接踵而至,许多爱书之人免不了要囤一批自己喜欢的书。

如今,放眼图书市场,每当在京东、当当、淘宝等购物网站的搜索栏输入我们想要的书名后,弹出的商品页面常常令人眼花缭乱,同一本书,尤其是经典作品,涌现出的商品结果令有“选书综合困难症”的读者有时感到些许抓狂和难以抉择。

面对不同的版本,五花八门的封面、开本、装帧、色彩,似乎颇有一些只缘身在此山中的错觉。

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

《鲁迅全集》的部分搜索结果

有经验的读者往往会直奔质量主题——只看出版社和译者,但注重外形美观、有收藏需求的读者,则会货比三家,最终选择各方面都合心意的那一版,所谓乱花渐欲迷人眼,选择面越宽,比较得也就越多。

而层出不穷的版本背后,暗含着一个叫作“公版书”的概念。

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

公版书是什么?

“公版书”,即公共版权书籍,是指不受著作权法限制的作家、艺术家及其他人士发布的作品,使用不会侵犯作者的版权。

按照我国1991年6月1日开始实施的《著作权法》、我国1992年加入的《保护文学艺术作品伯尔尼公约》和《世界版权公约》的规定,在我国,著作发表权和财产权的保护期为作者终生及死亡后五十年,截止于第五十年的12月31日;合作作品的保护期截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。从第五十一年的1月1日起,进入公有领域,成为“公版”作品。

老舍、傅雷、陈梦家、邓拓、叶以群、周作人、张恨水等作家的作品相继进入公版领域,2023年,埃德加·斯诺、川端康成等作家的作品也都进入了公版领域,各种版本纷纷涌入市场,公版书的竞争也随之展开。

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

/ 何为“公版书之热”?/

最近几年,公版书整体出版规模及销量都呈现快速增长趋势。

据当当公布的数据显示,其销量前五十的图书中,公版书所占比重越来越多。坚实的内容品质(包括文字内容和装帧设计等)和出版社的品牌号召力往往是影响读者选择的重要因素。

拿四大名著举例,现如今市面上的四大名著已被各式各样的版本所充斥,精简版、注解版、彩绘版、重新校订版、青少年版等面向不同群体的需求,几乎每个版本都有多家出版社策划出版。

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

出版机构对公版图书的深入挖掘,不仅包括重新加工旧有的畅销经典,也包括积极开发新的公版书,一些好的作品焕发新生,甚至被赋予了新的意义,出版商对公版书的关注逐渐形成了一种风潮。

公版书市场被不同出版方争相抢夺,掀起一阵阵公版书之热,背后的原因究竟有哪些?

从经济价值来考虑,“公版”意味着成本低廉(不用付版权费)、编校工作周期短(内容现成)在成本和时间双重助力下,公版书成为出版社争先出版的热门资源。从社会价值来考量,除却已炙手可热的经典之经典,仍然还有一部分未被完全开发的图书值得深入挖掘,其中的价值需要编辑发挥能力,将其重新组织,带入大众视野。

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

公版书籍网站-难以抉择的版本:公版书背后的欢欣与忧思

内容来自桦树博客nonif.cn

文章版权声明:除非注明,否则均为桦树博客原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

您需要 登录账户 后才能发表评论

发表评论

快捷回复: 表情:
AddoilApplauseBadlaughBombCoffeeFabulousFacepalmFecesFrownHeyhaInsidiousKeepFightingNoProbPigHeadShockedSinistersmileSlapSocialSweatTolaughWatermelonWittyWowYeahYellowdog
评论列表 (暂无评论,356人围观)

还没有评论,来说两句吧...

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码